El premi Nobel de Literatura (2003), John Maxwell Coetzee, ha adreçat una carta als membres de la comissió de Cultura del Congrés on diu sentir-se "decebut" per la "protecció del toreig".
Segons l'escriptor sud-africà, "es tracta d'un espectacle violent i sagnant". També que, malgrat la tradició a Espanya, "avui en dia podem reconèixer la injustícia que suposa posar un hàbil matador, armat i ben entrenat, davant un animal indefens, esguerrat, confós i debilitat físicament i psíquica".
"Torturar i assassinar toros pel simple espectacle pertany a l'Edat Obscura i no a l'Espanya del segle XXI. Els demano que s'oposin a la iniciativa de protegir el toreig com a activitat cultural. La crueltat no és cultura", ha conclòs.
Per la seva banda, el portaveu d'Esquerra a la cambra baixa, Alfred Bosch, ha agraït la carta de Coetzee i li ha recordat, en un altre escrit, que "nosaltres estem amatents perquè la protecció de les corrides per part de les autoritats espanyoles podria implicar, entre d'altres coses, la seva reintroducció a Catalunya, retrocedint així a temps difícils".
